Les élections communales et provinciales belges sont régulièrement l’occasion pour les partis et personnalités politiques de mesurer les rapports de force et leur popularité, sans avoir d’incidence majeure sur la vie politique nationale. Le scrutin du 14 octobre 2012 a toutefois eu des conséquences qui dépassent son caractère local. Le triomphe des nationalistes flamands de la N-VA en Flandre et l’élection de nombreux conseillers communaux issus de la gauche radicale en sont les manifestations les plus remarquables (...)